🌟 말이 뜨다

1. 말이 자꾸 막히거나 느리다.

1. LA PAROLE FLOTTE: Faire des pauses en parlant ou parler lentement.

🗣️ Exemple(s):

그 친구는 행동은 빠른데 말이 좀 뜨지.
He's quick in action, but he's a little talkative.

말이 뜨다: One's words are sluggish,話すのがのろい。言葉につかえる,La parole flotte,flotar la palabra,يكون الكلام بطيئا,яриа тасалдах,nghẹn lời,(ป.ต.)คำพูดช้า ; พูดติด ๆ ขัด ๆ, พูดเชื่องช้า,perkataan mengambang,медленно говорить,语言迟钝,

🗣️ 말이 뜨다 @ Exemple(s)

말이 뜨다. [뜨다]

🌷 ㅁㅇㄸㄷ: Initial sound 말이 뜨다

ㅁㅇㄸㄷ ( 말(을) 떼다 ) : 말을 하기 시작하다.
🌏 OUVRIR LA PAROLE: Commencer à parler.
ㅁㅇㄸㄷ ( 말이 뜨다 ) : 말이 자꾸 막히거나 느리다.
🌏 LA PAROLE FLOTTE: Faire des pauses en parlant ou parler lentement.
ㅁㅇㄸㄷ ( 물어뜯다 ) : 이나 부리로 물어서 뜯다. Verbe
🌏 DÉTACHER QUELQUE CHOSE AVEC LES DENTS, RONGER: Mordre et éliminer quelque chose à l'aide des dents ou du bec.

💕Start 말이뜨다 🌾End

Start 말

말 End

Start 이

이 End

Start 뜨

뜨 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Sports (88) • Événements familiaux (57) • Relations humaines (52) • Aller au cinéma (105) • Métiers et orientation (130) • Au travail (197) • Expliquer un plat (119) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Expliquer un endroit (70) • Vie scolaire (208) • Apparence (121) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Psychologie (191) • Décrire un caractère (365) • Informations géographiques (138) • Parler du temps (82) • Culture populaire (82) • Tâches ménagères (48) • S'excuser (7) • Décrire l'apparence (97) • Aller à l'hôpital (204) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Expressions vestimentaires (110) • Présenter (se présenter) (52) • Histoire (92) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Comparer des cultures (78)